We need to update this blog!

Salut a tous, desole ca fait un bail qu'on n'a pas mis a jour le blog...

bon le truc c'est que dans la maison qu'on a trouve a Christchurch, on n'a pas encore internet... avant ce n'aurait pas pose de probleme, dans la mesure ou l'on ecrivait les messages sur mon ordi portable avant de les enregistrer sur ma cle USB et d'aller dans un cyber...

Mais voila, ma cle USB, je l'ai paumee ! Un gars l'autre jour m'a appele, il venait de trouver la cle sur un trottoir, il m'a dit qu'il me l'enverrait mais bon j'attends toujours...

Bref ! On a enormement de choses a raconter, j'espere qu'on va pouvoir le faire bientot ! (et mettre des photos !).

Samedi, c'est la finale du Super 14 entre les Canterbury Crusaders et les Wellington Hurricanes. J'ai reussi a chopper deux places, pour Pecanio et moi, on a eu du cul car tout s'est vendu en quelques heures, et la j'en peux plus d'attendre, ca va etre un match enorme ! D'un cote, Mc Caw, Dan Carter et les Crusaders, de l'autre Umaga, Jerry Collins et les Hurricanes ! Wow :)

En attendant, vous pouvez aller faire un tour sur le nouveau blog d'Armand, dedie a Richie Mc Caw ! Voici le lien : http://www.richie-mccaw.blogspot.com

Hi! We're really sorry, we haven't updated this blog for a while! The thing is we don't have any access to internet in the house yet, and I lost my USB drive, so there's no way to save all the stories we have to tell and to post the pictures we have to post!

Anyway, we're in Christchurch right now, it's a nice city although it's getting colder & colder...

It's the Super 14 final on Saturday, between the Canterbury Crusaders and the Wellington Hurricanes! I could buy 2 tickets, for Pecanio & I. I can't wait to see that game! It should be very exciting.

Before, you can check Armand's new blog; it's dedicated to Richie McCaw... Here's the link: http://www.richie-mccaw.blogspot.com

Jey