Monday, May 01, 2006

Hin & New Plymouth


Aucun regret d’être partis d’Hamilton. La ville n’était pas aussi pourrie que je ne le craignais mais on en a vite fait le tour.
On vient de passer le week-end à New Plymouth, une charmante petite ville (50000 habitants) sur la côte ouest de l’île du Nord. Ici, je me sens vraiment bien : le climat est aussi agréable qu’à Nice, à savoir que le ciel est quasiment toujours bleu, il fait bon, et en plus y a la mer d’un côté et les montagnes de l’autre (enfin, juste un volcan, le mont Taranaki que l’on n’a pas pu voir avant lundi matin à cause de la masse de nuage qui le recouvrait…).
Ici, on a dormi chez Hinerangi, dite Hin, une maorie que j’ai connu grâce à Myspace (pour être plus précis, elle est à moitié maorie et à moitié pakeha d’origine irlandaise). En fait, à la base, je lui avais envoyé un message pour savoir si ça valait le coup de passer par New Plymouth, et, les mois passants, on a sympathisé et elle a fini par nous proposer de passer le week-end chez elle.
Ah, Hin ! Cette fille est fantastique ! Vraiment. Le premier soir, on lui a proposé du Ricard, ça lui a plu, elle a plié ses deux verres avant nous. Déjà, ça, c’est un bon signe. Ensuite elle m’a dit que là où elle habite, c’est cool car c’est à côté du stade de rugby où elle se rend régulièrement pour encourager la province de Taranaki. Un autre bon signe ! Et pour finir, on lui a fait écouter les Freygolo, ça lui a tellement plu qu’elle s’est empressée de copier le CD sur son ordinateur… Quand je vous dis que cette fille est fantastique !
Elle a pu passer du temps avec nous car son fils Javier était chez les grand-parents pour le week-end. En temps normal, je ne sais vraiment pas comment elle fait pour gérer : elle n’a que 20 ans, vit seule avec son gamin de 3 ans qui est handicapé et prend des cours de graphic designer à l’université locale…
Je suis bien content qu’on ait pu rencontrer Hin. La façon dont elle gère tous ses problèmes, ainsi que son énergie et son attitude positive devraient être une source d’inspiration pour n’importe qui (le fait d’avoir un gamin si adorable doit l’aider, je suppose…) !
Prochaine étape : Palmerston North, plus à l’intérieur des terres, à mi-chemin entre New Plymouth et Wellington. Là bas, c’est Emma, une autre fille de Myspace qui doit nous accueillir. A suivre…
We’ve just spent the week-end in New Plymouth, a very nice but small city (50000 inhabitants) on the west coast of the lower North Island. I really like this place: the weather is as good as in Nice, I mean the sky’s blue most of the time and it’s warm even in autumn, and, on top of that, there’s the sea on one side and mountains on the other (it’s actually one volcano, called Mount Taranaki, which is very often covered by heavy clouds...).
Here, we’ve slept at Hinerangi’s place. Hinerangi, or Hin, is a maori girl I met on Myspace (she’s half maori and half pakeha with irish roots).
Ah, Hin! This girl’s awesome! Truly. On the first evening, we asked her if she wanted to taste Ricard. She eventually her two glasses before us! Good point. Then, she likes rugby (and she’s glad she lives near the stadium). Another good point. And when we made her listen to Freygolo, she told us she really enjoyed that music (she even copied the CD on her computer). You see, this girl’s awesome!
She could spent the week-end with us because her son Javier was at his grand-parents’ house. Otherwise, I don’t know how she can manage everything: she’s only 20, she lives by herself with Javier (3 years old) who’s disabled, and she goes to the local university to become a graphic designer...
I’m glad we met Hin. The way she deals with the difficulties she has to overcome, along with the endless energy and the positive attitude she carries throughout the day should be a great source of inspiration for anyone (having such a lovely child must help, I guess)!
Next stage: Palmerston North, an inland city midway between New Plymouth and Wellington. We’re going to meet Emma, another girl from Myspace. To be continued..
Jey.

2 Comments:

At 5:13 PM, Anonymous Hin said...

Ah, Ricard..so good. I must find it somewhere.

Have a great trip guys. Rock on!

 
At 9:02 PM, Anonymous totak said...

et bé ils ont une sacré gueule les representants de la culture et du bon gout francais

 

Post a Comment

<< Home