Christchurch sous la neige !

Grosse surprise hier matin au réveil ! En écartant les rideaux, j’ai aperçu de la neige de partout…
Armand lui ne s’est pas réveillé. Il devait être dans les bureaux à 7 heures mais n’a jamais entendu son réveil. Sarah « Connor » (la manager de Zenith Promotions) lui a laissé un message. Il est viré.
Du coup, on a retrouvé le Savoyard en ville, il faisait un froid démentiel, et après avoir balancé quelques boules de neige à un groupe de touristes japonais qui se délectaient de voir l’Arts Center sous la neige, on s’est posés dans un bar – le Dux de Lux – où la finale de Roland Garros était rediffusée (finale qu’on n’avait pu voir en direct pour cause de retransmission nocturne de ce côté ci du globe).
PS pour Guillaume : note dans ton calepin la Blueberry Brown, elle est excellente ! Et la Nor’Wester Dark également ;)

Big surprise yesterday morning morning: when I woke up, I could see nothing through the window but snow!

Armand didn't wake up. He had to work at 7 am, but never heard his alarm clock.. The manager of Zenith Promotions sent a message to him. He's fired.

So, in the afternoon, we meet up with the French guy from Savoy, and, after having thrown heaps of snow balls to some japanese tourists taking pictures of the Arts Center covered by snow, we sat down in a pub - the Dux de Lux - and drank some beers while watching the replay of the Roland Garros final...

We'll find a job next time...

Jey