Saturday, June 24, 2006

La caravane


Armand avait déniché un job, il bossait sur un chantier mais ça l’a vite gonflé ; dès le second jour il a démissionné.
Laver les chiottes dans le backpacker pour avoir le droit d’y séjourner, ça aussi ça l’a rapidement saoulé ! Il a trouvé un truc bien meilleur : désormais, il dort dans une caravane en échange de deux heures de peinture par jour ! Il vit là dedans depuis plus d’une semaine, et comme il n’a pas fait beau, il n’a toujours rien foutu… Donc pour l’instant c’est tout bénef’ pour lui ! De toute façon il ne peut pas peindre ; il s’est servi de deux pots de peinture pour caler sa caravane !
Sa caravane est géniale, idéalement placée, dans le jardin de la maison à Toto et Pilar, à une centaine de mètres de ma maison et à quelques blocs du centre-ville seulement…
J’ai raté l’inauguration (pour cause de week-end à Wanaka), mais depuis j’me suis bien rattrapé ! Les apéros qu’on s’met à l’intérieur sont en train de marquer les esprits de tous les p’tits veinards qui ont eu l’occasion de boire au moins un verre dans ce magnifique capharnaüm qu’on atteint après avoir traversé l’espèce de marécage que constitue le jardin de Toto. Dans la caravane, la déco est faîte d’une boule disco, d’une raquette suspendue, de bouteilles de vins vides bien alignées au dessus du lit et de packs de bières déchirés.
Avant de boire un verre, il faut aller en emprunter chez les voisins… Y a pas l’eau courante – pareil faut aller chez les voisins pour se servir un Ricard… En ce qui concerne les toilettes, Armand a décrété (et ce dès le premier soir) que ce serait tout autour de la caravane (ce qui ne satisfait vraisemblablement pas les Français pas bons dont la maison juxtapose la caravane !). La musique crache de la vieille radio qu’Armand a chouré dans la maison qu’il partageait avec moi (je m’en tape, j’écoute uniquement la musique de mon ordi). « Caravane » de Raphaël est en train de devenir l’hymne officiel de ces soirées de folie. La chanson a beau être triste, on ne peut s’empêcher de reprendre en cœur « je suis né dans cette caravane », et quand on entonne ça à tue-tête ça ne manque pas de gaieté !
Le top du top dans cette caravane, c’est de voir au milieu de tout ce bazar et cette poussière les costards et les cravates d’Armand, soigneusement suspendus sur un cintre…
La caravane a déjà ses habitués. Guillaume le Savoyard est toujours le premier sur place, et c’est beau jeu car il se ramène toujours avec un pack ou une bouteille de rouge. Moi aussi je contribue au réapprovisionnement, à coups de vin blanc et de bières blondes. Heureusement d’ailleurs qu’Armand peut compter sur Guillaume et moi, car lui depuis fort longtemps n’a plus les moyens de s’acheter la moindre bouteille. Dan, mon coloc’ anglais, est lui aussi devenu un fan de ces apéros caravane. Hier, il s’est mis une race d’anthologie (le pauvre il n’arrivait plus à sortir de la « prison », et ce après s’être pris plusieurs mayas dans la gueule en début de soirée !), et ce matin je l’ai vu sur son vélo (il est facteur) zigzaguant comme pas possible et balançant les lettres en vrac… Franchement énorme le Dan !
Les filles aussi apprécient la caravane, une caravane qui s’affirme peu à peu comme l’endroit en vogue de Christchurch… C’est ainsi que Marijn (la Hollandaise qui se trouvait dans la caisse au moment du crash), pour son unique soirée à Christchurch a décidé de se lancer un apéro caravane, et que Mira, notre dernière recrue (une Allemande bien mignonne), est venue dans la caravane pour sa première sortie avec nous ! Sophia, Mia et Mona, n’en parlons pas, ce sont déjà de vieilles habituées !
Robyn, la proprio (qui possède également pas mal de maisons à Christchurch), a dit à Armand qu’il pourrait louer une chambre dans une ‘vraie’ maison quand il aura fini sa peinture. Il a refusé, et négocie actuellement la location de la caravane. Il compte en effet bien passer tout l’hiver dans cette caravane ! Je le comprends.

Armand had a job, he was working as a labourer, but he didn’t like it so he quit. Furthermore, he didn’t like cleaning the backpacker where he had to work in exchange of a bed, so he left. And he found a much better place: it’s a caravan, where he can stay as long as he does 2 hours of painting every day... The weather has been bad, so he didn’t paint so far, but he didn’t wait before having his first parties in the caravan!
It’s so cool! We have to cross some mud before we reach the caravan, whose inside is the biggest mess ever! But it’s well decorated, with a disco ball & heaps of empty bottles of wine...
There’s a few funny facts to know before going there: in order to have a drink, we have to go first to his neighbours’ house to borrow a glass. The same with water: Armand doesn’t have water so we have to go in the kitchen of the house next to the caravan to have some... For the toilets, we could use the ones in the neighbours’ house, but Armand said on the first night that toilets will be anywhere around the caravan (the neighbours aren’t happy with that...).
People who have been here already love this place. Guillaume, the French guy from Savoy & me are always ready to bring a bottle of wine or a pack of beers in his caravan.
Dan, my English flatmate, has also become a fan of those caravan parties! Yesterday, he left quite late, when he was totally pissed, whereas he had to wake up at 5.30 to deliver the mail... I saw him this morning, he was on his bike, doing zig-zag and randomly throwing away the letters...
Girls love this place as well: indeed, parties in the caravan are more & more popular, it’s the kind of parties not to be missed! For example, Marijn (the Dutch girl who was in the car with me when we crashed) enjoyed a little party in the caravan for her only evening in Christchurch, while Mira (a German girl we met a couple of days ago) went to the caravan for her first party with us!
Needless to talk about Sophia, Mia & Mona: they’re there almost every sinlge day!
The owner of the caravan (also owner of a couple of houses in Christchurch) asked Armand if he wished to rent a room in a ‘normal’ house after the painting is done. But he refused; he wants to rent the caravan afterwards! & spend the whole winter in it. I understand him, hehe
Jey

7 Comments:

At 1:55 PM, Blogger pecanio & jey said...

putain que ça a l'air enorme cette caravane!!!! Enorme la roulotte!! après les aperos trottoir, les aperos caravane! enorme

 
At 6:16 PM, Blogger New Zealand said...

L'apero Roulotte d'hier, il etait enorme, c'etait digne de la grosse soirée trotoir apres les multiples shot et biere avec michaela et freizer, on est rentré dans un etat catastrophique, mais pas rincé pour autant car (je me souviens pas mais ca devait etre aux alentours de 4h du mat) on s'est relancé une enieme bouteille de blanc, du grd art!

 
At 1:57 AM, Blogger pecanio & jey said...

ça c'est ce que j'aime entendre! voilà ce qu'il faut! de l'entrain, de la motivation, c'est ça qui fait des belles soirées mémorables!!!...

 
At 8:36 AM, Anonymous Char said...

time for an update again!

 
At 2:38 PM, Anonymous char said...

OH MY GOD THE COUCHSURFING WEBSITE IS DEAD AND THEY ARENT BRINGING IT BACK

 
At 2:50 AM, Anonymous Anonymous said...

Very pretty design! Keep up the good work. Thanks.
»

 
At 11:40 PM, Anonymous Anonymous said...

I find some information here.

 

Post a Comment

<< Home