I got it ! I got it !

27 février 2006

C’est trop bon ! J’ai rien compris mais au moins ça c’est fait !
J’explique : L’autre jour on se balade sur Ponsonby Road avec Jey, histoire de faire un tour et d’en profiter pour déposer quelques CV … C’est donc ce qu’on a fait… on en laisse quelques un, en passant devant un bar « wine-tapas » je vois une annonce mais je sais pas pourquoi je m’y arrête pas, on trace, Jey s’arrête dans un Glengarry pour laisser son Cv (c’est l’équivalent des magasins Nicolas en France) , et du coup j’me dis « merde je suis con j’aurais dû aller voir ce tapas là », Jey en a pour un moment, « allez va, je fais demi tour » ; j’arrive au bar, le type me dit « bonjour », hum ? such a good french vous parlez français ?... « oui je viens de Savoie »… ok ça déjà c’est plus facile, mais il me dit « moi je cherche plus mais j’ai un copain Kiwi qui a un resto sur le port, va le voir de ma part ! », ça c’est bien cool « merci ! »…
Le lendemain je mets 2 plombes à trouver, mais j’y arrive enfin, le gars en question n’est pas là, je le rappelle dans l’aprem, il me dit « come back tomorrow and ask for steeve ! », ce que je fais, je reviens le samedi voir steeve , il me dit va voir ce gars là, ok j’y vais, le gars me dit « follow me ! », ok je le suis ; il m’amène dans une pièce et regarde des chemises, il me demande « quelle taille ? », (hum ? comment ça quelle taille ? je suis pas sensé avoir un entretien ?)…bin la plus petite svp, il me donne une chemise et « ok go work ! »…hein ? quoi ? tout de suite là maintenant ? ah bin ok…j’ai bossé toute la journée, et à la fin j’ai eu ma récompense, « So you want the job ? … of course i want !... YOU GOT IT !!!!!!! » …héhé ça c’est bon, thank you !!!!! Un boulot sur le port, c'est-à-dire l’endroit huppé d’Auckland à 8 $ (4,40€) la pinte de bière (super cher pour Auckland !) avec mon petit uniforme… c’est trop bon !!!!! Maman, Papa, vous êtes rassurés j’espère ?!
Haha, so good ! I didn’t understand but it’s done !
Well, with Jey we went on Ponsonby Road to give some resume in the bars and restaurants...we did it... I stopped in a bar, ask to a guy if he needs some staff, the guy said “bonjour”, hum? You speak french? “oui je viens de Savoie (yes i come from france)...easier for me, but he told me he is not looking for staff anymore but he knows a guy on the harbour who needs someone maybe, “go to see him!”, ok thank you! ... i called the guy and he toldme come back tomorrow and ask for steeve, ok... the day after, i met steeve and he told me “ go to see this guy, i go, and the guy said “follow me”, i follow him, he was looking for a shirt in an office and asked me “what size” (hu?what do you mean what size, i’m supposed to have an interview no?), the smallest one, he gave me a shirt and “ok go work!”...hu? ah ok... i worked all the day, and at the end of the day he asked me “ do you want the job? Of course i want!...YOU GOT IT!!!!!”... haha that’s cool, thank you!!!! A job on the harbour, on a fashion restaurant with my little uniform…so good !!!!! Mum, Dad, i hope you’re reassured?!

Pecanio